Skip to content Skip to footer

Política de privacidad

En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), Elsa Pinillos (en adelante, «la Titular») informa a los usuarios del sitio web https://elsapinillos.com/ sobre el tratamiento de sus datos personales y la protección de sus derechos de propiedad intelectual e imagen.

1. Responsable del Tratamiento

Titular: Elsa Pinillos

Sitio Web: https://elsapinillos.com/

Finalidad: Gestión de consultas, prestación de servicios de locución y envío de información solicitada por el usuario

2. Recogida de Datos y Finalidad

Los datos personales facilitados a través de formularios de contacto o correos electrónicos serán tratados con la exclusiva finalidad de atender su solicitud y, en caso de existir una relación contractual, gestionar la prestación del servicio de locución, doblaje o narración. No se realizarán perfiles automatizados ni se utilizarán los datos para fines distintos a los aquí expuestos sin consentimiento previo.

3. Propiedad Intelectual y Cláusula de Protección de Voz (Anti-IA)

La voz es un rasgo biométrico y un derecho de imagen inalienable. En este sentido, se establece de forma explícita la siguiente restricción de uso:

Reserva de Derechos sobre la Identidad Sonora: Queda estrictamente prohibido, y no se cede bajo ningún concepto mediante el acceso a esta web o la contratación de servicios estándar, el uso de la voz, modulación, timbre, gestos y análogos de la locutora y actriz de voz Elsa Pinillos para:

  • Alimentar, entrenar, simular o realizar acciones similares en programas o proyectos de Inteligencia Artificial (IA), robótica o aprendizaje profundo (machine learning).
  • Cualquier metodología que utilice, transforme o sintetice la voz e interpretación grabada originalmente para un fin distinto al detallado explícitamente en el contrato de producción correspondiente.
  • El uso de su registro vocal en juegos informáticos o aplicaciones de síntesis de voz sin una licencia específica y por escrito para tal fin.

Cualquier uso no autorizado de las muestras de audio presentes en este sitio web o de las entregas profesionales para fines de entrenamiento de modelos de IA será perseguido legalmente como una vulneración de los derechos de propiedad intelectual y derechos de imagen.

4. Conservación de Datos

Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la cual se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de los datos.

5. Legitimación

La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del interesado al contactar con la Titular o la ejecución de un contrato de servicios de locución.

6. Derechos del Usuario

Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si estamos tratando sus datos personales, por tanto, tiene derecho a:

  • Acceder a sus datos personales.
  • Rectificar los datos inexactos.
  • Solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.
  • Oponerse al tratamiento de sus datos en cualquier momento.

Para ejercer estos derechos, puede dirigirse a la Titular a través de los canales de contacto facilitados en la web, adjuntando copia de su DNI o documento equivalente..

7. Enlaces a Terceros

Este sitio web puede contener enlaces a plataformas externas (como redes sociales o servicios de alojamiento de audio). Esta Política de Privacidad solo se aplica a https://elsapinillos.com/. Le recomendamos leer las políticas de privacidad de cada sitio que visite.

 

No se permite ni cede el uso de la voz, modulación, timbre, gestos y análogos del locutor/de la locutora y/o del actor/de la actriz de doblaje o de voz, para ser utilizados para alimentar, entrenar, simular o acciones similares, en programas o proyectos de inteligencia artificial (IA), robótica, juegos informáticos o cualquier metodología que utilice o transforme la voz e interpretación grabada originalmente por el locutor/la locutora y/o el actor/la actriz, para destinarse a otro fin distinto al detallado en este contrato, que es dar voz e interpretar a un/os personaje/s de una producción en concreto.

 

The use of voice, modulation, timbre, gestures and analogues of the voice talent and/or voice actor/actress is not permitted or transferred to be used for feeding, training, simulating or any similar action related to such, in artificial intelligence (AI) programs or projects, robotics, computer games or any other methodology that uses or transforms the voice originally recorded by the voice talent and/or actor/actress, to be used for any purpose other than the one detailed in the hereby agreement, which is to give voice and interpret the character/s of a specific production.

Elsa Pinillos © 2026. Todos los derechos reservados. info@elsapinillos.com | +34 607 967 667